Gustave Doré · Giuditta 13:8
Giuditta e Oloferne
Giuditta 13:8 · Bibbia Martini
8E detto questo si accostò alla colonna, che era a capo del letto di lui, e ne stacco il pugnale, che ivi stava attaccato.
Giuditta tiene Oloferne per i capelli, ma il suo sguardo è rivolto altrove, verso l’alto. Con la mano destra trattiene un drappo sul lato del letto; l’altra è posata molto vicino al volto dell’uomo disteso. Il gesto che la lega a lui è fermo, mentre il suo volto resta rivolto lontano da questa vicinanza.
Oloferne occupa il letto sulla destra, con la testa reclinata verso il bordo. Giuditta, in piedi, sovrasta il suo corpo senza tuttavia guardarlo. Tra loro, in primo piano, una lunga lama ricurva scende fino al suolo. L’impugnatura è accanto al letto, ma nessuna mano la afferra. L’arma è visibile e a portata di mano, ma il colpo non è ancora stato inferto. Le colonne e i pesanti tendaggi racchiudono le due figure nello spazio del letto; l’abito chiaro di Giuditta vi disegna una presenza verticale, di fronte al corpo disteso.
Il versetto indicato colloca un momento di poco precedente: Giuditta si avvicina alla colonna in capo al letto e stacca la spada di Oloferne. La presa per i capelli viene dopo, una volta estratta l’arma dal fodero. L’incisione accosta questi gesti senza farli coincidere esattamente con il loro ordine: la mano è già tra i capelli, mentre la lama giace in primo piano. Lascia inoltre fuori campo i due colpi e la decapitazione che seguono.
Il testo fa precedere l’azione da una preghiera silenziosa e colloca una nuova richiesta di forza nel momento in cui Giuditta afferra i capelli. Il volto levato può essere accostato a questa invocazione a Dio, senza che si possa identificare con certezza il momento della preghiera. L’incisione sospende così l’atto tra la mano già posata su Oloferne e l’arma ancora abbandonata. In questo intervallo, la forza chiesta da Giuditta resta inseparabile da un gesto umano la cui violenza il racconto non dissimula.