Gustave Doré · Tobia 12:15, 20
L’angelo Raffaele e la famiglia di Tobia
Tobia 12:15, 20 · Bibbia Martini
15Perocchè io sono l'Angelo Raphaele, uno dei sette, che stiamo dinanzi al Signore. 20Or egli è tempo ch'io torni a lui, che mi mandò: e voi benedite Dio, e raccontate tutte le sue meraviglie.
Sulla soglia della casa, una figura in piedi apre le braccia verso il cielo. Più in basso, i corpi si incurvano o si inginocchiano a terra. I loro gesti guidano lo sguardo verso una piccola forma chiara, molto al di sopra di loro: Raffaele si innalza, con le ali spiegate. Tra l’angelo e la casa, il cielo occupa quasi tutta l’incisione.
La distanza è decisiva. Il messaggero non sovrasta la famiglia con la sua statura; è già sul punto di sottrarsi al suo sguardo. Sulla terra, al contrario, le figure hanno peso. Una si appoggia con la mano per non cadere, un’altra si prostra, mentre in primo piano un adulto inginocchiato tiene accanto a sé un bambino. La partenza di Raffaele si legge tanto in queste diverse reazioni quanto nel suo stesso movimento. Anche le figure rimaste a distanza, sulla strada a sinistra, si volgono verso l’evento.
Raffaele ha appena rivelato il proprio nome e il proprio posto fra i sette angeli ammessi alla presenza della gloria del Signore. Il libro di Tobia riferisce allora che i suoi due interlocutori, presi dal terrore, cadono con la faccia a terra. Riporta poi le ultime parole dell’angelo: benedire Dio, rendergli grazie e mettere per iscritto quanto è accaduto. Poi Raffaele si innalza; quando si rialzano, è scomparso. L’incisione riunisce la sua ascensione, ancora visibile, e gli atteggiamenti di coloro che restano a terra, estendendo la reazione a un intero gruppo davanti alla casa.
Questa visibilità provvisoria conferisce alla sua partenza una portata particolare. Raffaele ha spiegato che il pasto che si credeva di vederlo consumare era soltanto un’apparenza; ora è la sua stessa presenza a ritirarsi. La vasta distesa che lo separa dalle figure terrene lascia percepire questo allontanamento, mentre le parole riferite dal libro danno seguito all’evento: rendere grazie e conservarne memoria.