Gustave Doré · Josué 10,13
Josué ordonne au soleil de s’arrêter
Josué 10,13 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
13Et le soleil s’arrêta, et la lune se tint immobile, jusqu’à ce que la nation se fut vengée de ses ennemis. Cela n’est-il pas écrit dans le livre du Juste ? Et le soleil s’arrêta au milieu du ciel, et ne se hâta pas de se coucher, presque un jour entier.
Un gros bloc traverse le ciel au-dessus des cavaliers. D’autres sont déjà tombés parmi les corps et les montures ; plusieurs restent suspendus dans l’espace de la gravure. Leur dispersion entraîne le regard du haut de la page jusqu’au sol, où un homme gît, le visage contre terre. Au centre, les animaux se cabrent ou poursuivent leur course tandis que leurs cavaliers lèvent les bras et cherchent à se protéger.
Ce qui tombe du ciel désorganise toute la troupe. Les lances dressées à l’arrière ne forment plus une ligne de combat : elles se perdent parmi les pierres. Au premier plan, les corps étendus donnent une mesure de leur violence. La légende imprimée sous la gravure désigne la destruction de l’armée des Amorrhéens ; elle ne nomme pas Josué.
Le passage associé rapporte pourtant, au verset 13, l’arrêt du soleil et de la lune. Josué a demandé auparavant que le soleil demeure sur Gabaon et la lune sur la vallée d’Ajalon ; le jour se prolonge jusqu’à la défaite des ennemis d’Israël. Ici, aucun astre n’est distinctement représenté et aucun personnage ne peut être identifié avec certitude comme Josué. Les blocs renvoient plutôt au verset 11 : Yahweh fait tomber de grosses pierres sur les Amorrhéens en fuite, et la grêle tue plus d’hommes que l’épée.
L’écart change le point d’entrée dans le récit. Au lieu de donner une figure à la durée exceptionnelle du jour, la gravure arrête la chute elle-même : les pierres semblent immobilisées juste avant de frapper. Le texte attribue à Dieu aussi bien la grêle que le jour prolongé, et précise qu’il combattait pour Israël. Sur la feuille, cette action se lit depuis le camp de ceux qui la subissent : les gestes de protection et les corps au sol donnent à la victoire racontée son poids de destruction.