Gustave Doré · Exode 14,27
Les Égyptiens engloutis dans la mer
Exode 14,27 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
27Moïse étendit sa main sur la mer, et, au point du jour, la mer reprit sa place habituelle ; les Égyptiens en fuyant la rencontrèrent, et Yahweh culbuta les Égyptiens au milieu de la mer.
Au premier plan, les chevaux se cabrent ou s’affaissent parmi les hommes serrés les uns contre les autres. À droite, une grande vague se courbe au-dessus d’eux ; à gauche, une autre masse d’eau avance. Entre les deux, les lances encore dressées signalent la profondeur des rangs. L’armée demeure visible, mais l’espace où elle pouvait se mouvoir se resserre.
Plus loin, au-delà des vagues, une foule occupe une hauteur. Une petite silhouette aux bras levés se détache à son sommet, sous une éclaircie du ciel. La distance oblige à chercher ce geste : il ne domine pas la gravure par sa taille. Pourtant, il rapporte le tumulte du premier plan à la rive où se trouve Israël. La mer sépare désormais les deux groupes qu’elle avait laissés passer l’un après l’autre.
L’Exode donne à ce moment une précision temporelle : c’est au point du jour que la mer reprend sa place. Sur l’ordre de Yahweh, Moïse a étendu la main sur les eaux. Les Égyptiens cherchent à fuir, mais rencontrent la mer qui revient ; le texte ajoute que toute l’armée est couverte et que nul n’échappe. Doré retient le mouvement du retour avant son achèvement. Des corps et des chevaux émergent encore, pris dans une mêlée où la fuite paraît sans issue.
Le détail des deux vagues change alors la lecture de la traversée. Le passage rappelle que les eaux avaient formé une muraille de chaque côté des enfants d’Israël ; ici, leurs masses se referment sur ceux qui les poursuivaient. Ce qui avait ouvert un chemin devient l’obstacle rencontré par l’armée. Le geste éloigné et l’éclaircie au-dessus de la foule laissent percevoir la délivrance d’Israël, tandis que les figures du premier plan donnent un poids visible à la destruction dont le texte affirme l’étendue.