Gustave Doré · Exode 17,6
Moïse frappe le rocher à Horeb
Exode 17,6 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
6Voici, je me tiendrai devant toi sur le rocher qui est en Horeb ; tu frapperas le rocher, et il en sortira de l’eau, et le peuple boira. » Moïse fit ainsi en présence des anciens d’Israël.
Au premier plan, un homme est couché de tout son long sur la rive. Son bras tendu descend jusqu’à l’eau, où il plonge un petit récipient. Plus loin, d’autres corps se penchent vers la même nappe, tandis qu’à droite une femme incline une cruche. L’eau occupe tout le bas de la gravure ; elle rassemble autour d’elle des gestes que la soif rend pressants.
Le coup annoncé par le titre est beaucoup plus difficile à discerner. À gauche, contre la masse sombre du rocher, une petite silhouette lève un bras. Elle est séparée de la foule par la distance et par une étendue lumineuse. Le regard doit quitter les hommes qui puisent pour retrouver, presque perdu dans le paysage, celui dont le geste a précédé leur venue à l’eau. La disproportion déplace le centre du récit : le rocher domine, mais c’est sur la rive que se déploient les conséquences de l’événement.
Au milieu de la foule, plusieurs figures lèvent les bras. Leurs gestes dressés répondent aux corps courbés sans interrompre le mouvement vers l’eau. Des animaux et des enfants sont là également : la halte concerne tout un peuple en marche. La gravure donne ainsi une durée à ce que le verset formule brièvement : Dieu promet que l’eau sortira du rocher et que le peuple boira ; Moïse accomplit l’ordre reçu devant les anciens d’Israël.
Le contexte rend cette abondance moins tranquille qu’elle ne paraît d’abord. Moïse vient de craindre que le peuple ne le lapide ; le lieu recevra un nom lié à la contestation et à la mise à l’épreuve de Dieu. La question demeure en arrière-plan : Yahweh est-il au milieu des siens ? La gravure ne donne pas de figure à sa présence annoncée sur le rocher. Elle laisse voir l’eau atteinte par des mains, et la foule qui s’y presse.