Gustave Doré · Exodus 14:27
The Egyptians Drown in the Red Sea
Exodus 14:27 · World English Bible (Catholic)
27Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. The LORD overthrew the Egyptians in the middle of the sea.
In the foreground, horses rear or collapse among the men pressed tightly together. On the right, a great wave curves over them; on the left, another mass of water advances. Between the two, the still-upright spears indicate the depth of the ranks. The army remains visible, but the space in which it could move is narrowing.
Farther off, beyond the waves, a crowd occupies a height. A small figure with raised arms stands out at its summit, beneath a break in the clouds. The distance makes the viewer search for this gesture: it does not dominate the engraving by its size. Yet it connects the turmoil in the foreground to the shore where Israel stands. The sea now separates the two groups it had allowed to pass one after the other.
Exodus gives this moment a precise time: it is at daybreak that the sea returns to its place. At Yahweh’s command, Moses has stretched out his hand over the waters. The Egyptians try to flee, but meet the returning sea; the text adds that the whole army is covered and that no one escapes. Doré captures the returning movement before it is complete. Bodies and horses still emerge, caught in a mêlée in which flight seems to offer no escape.
The detail of the two waves then changes how we read the crossing. The passage recalls that the waters had formed a wall on either side of the children of Israel; here, their masses close over those who pursued them. What had opened a path becomes the obstacle encountered by the army. The distant gesture and the break in the clouds above the crowd suggest Israel’s deliverance, while the figures in the foreground give visible weight to the destruction whose extent the text affirms.