Gustave Doré · Daniele 6:20-21
Daniele nella fossa dei leoni
Daniele 6:20-21 · Bibbia Martini
20E appressandosi alla fossa con voce lagrimevole chiamò Daniele, e gli parlò, e disse: Daniele servo di Dio vivo, il Dio tuo, cui tu servi sempre, ha egli potuto liberarti da' leoni? 21E Daniele rispose al re, e disse: Vivi, o re, in eterno.
In mezzo ai leoni, Daniele solleva il volto verso l’apertura della fossa. Con una mano posata sul petto, rimane in piedi mentre le fiere occupano il terreno e le rocce intorno a lui. La luce che viene dall’alto raggiunge il suo abito chiaro; lascia le pareti e diversi animali in una fitta penombra. Il suo sguardo segue quella direzione ascendente, fuori dal quadro.
I leoni, tuttavia, non formano un cerchio immobile. Uno scende da una roccia, a destra; un altro avanza in primo piano, con le fauci socchiuse. Accanto a Daniele, una fiera abbassa la testa sotto la sua mano. La loro vicinanza rende precaria la sua tranquillità: nulla separa il suo corpo dalle bestie. A terra, alcune ossa e un teschio rendono questa prossimità ancora più inquietante. La fossa non si è trasformata in un rifugio; conserva le tracce di una violenza possibile.
Il racconto di Daniele conduce anzitutto il lettore accanto al re. Dopo una notte insonne, all’alba egli si affretta verso la fossa e chiama Daniele con voce addolorata. La sua domanda riguarda la potenza del Dio vivente: è stato in grado di liberare il suo servo? La risposta viene poi da Daniele stesso. Nell’incisione, il re rimane invisibile. Ci troviamo sul fondo della fossa, prima di poter condividere la sua domanda dal bordo. Lo sguardo levato di Daniele può raggiungere il luogo da cui proviene la chiamata, senza che il disegno permetta di affermare che egli la senta già.
Questo cambiamento di punto di vista dà forma visibile a ciò che il re vuole sapere: Daniele è vivo tra i leoni. Ma questa vista non cancella la domanda. La luce che scende verso di lui non fa scomparire né le bestie né le ossa. Apre lo spazio sopra il prigioniero e lascia che il suo sguardo si spinga oltre ciò che lo imprigiona. La liberazione appare qui non come scomparsa del pericolo, ma come una vita preservata in sua presenza.