Gustave Doré · Ester 1:11-12
La regina Vasti rifiuta di obbedire all’ordine di Assuero
Ester 1:11-12 · Bibbia Martini
11Che conducesser davanti a se la regina Vasthi col diadema in capo, per far vedere a tutto il popolo, e ai signori la sua bellezza; perocché ella era bella sommamente. 12Ed ella disse di no: e con tutto il comando del re intimatole dagli eunuchi non si degnò di andare: per la qualcosa sdegnato il re, e acceso di terribil furore,
Vasti tende il braccio verso l’uomo che si china davanti a lei. L’altra mano è posata sul petto. Tra questi due gesti, l’uno rivolto a chi si avvicina, l’altro riportato verso di sé, il suo rifiuto assume una forma visibile. La regina è in piedi su una pedana, circondata da personaggi, molti dei quali levano la mano o si volgono verso di lei. Il suo abito chiaro stacca la sua figura dal gruppo scuro.
Questo assembramento conferisce al rifiuto una pubblicità paradossale. Assuero voleva far comparire Vasti davanti ai popoli e ai grandi per mostrare loro la sua bellezza. Ora, nella stampa, eccola già esposta agli sguardi, al centro di un cerchio di uomini. Ma la sua presenza in mezzo a loro non significa che abbia ceduto: il braccio teso interrompe l’avvicinarsi, anziché spingere il suo corpo in avanti. L’abito e i gioielli che segnalano il suo rango attirano essi stessi lo sguardo, mentre il suo gesto ne contesta la direzione imposta.
Il testo di Ester è più breve nel riferire il rifiuto. Non riporta né le parole della regina né le ragioni della sua decisione; precisa che l’ordine le fu trasmesso dagli eunuchi. Doré dà a questa risposta una situazione e una gestualità che il passo non descrive. L’ira di Assuero, menzionata subito dopo nella Bibbia, non è qui il centro riconoscibile della scena: l’attenzione resta fissa su Vasti e su coloro che la circondano.
La distanza tra l’ordine regale e la sua esecuzione diventa così una distanza tra i corpi. Un potere vuole disporre della presenza di una persona; un gesto gli oppone resistenza. Senza attribuire a Vasti motivi che il testo tace, questa resistenza apre una domanda sulla dignità di colei che si chiede di mostrare: la sua bellezza può essere ammirata, ma basta a renderla disponibile?