Gustave Doré · 1 Chroniques 10,12
Les hommes de Jabès en Galaad reprennent les corps de Saül et de ses fils
1 Chroniques 10,12 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
12tous les vaillants hommes se levèrent, prirent le corps de Saül et les corps de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours.
Au centre, un homme reçoit sur ses épaules un corps dont le bras pend sans résistance. Derrière lui, une échelle s’appuie contre la muraille ; plus haut, un autre homme se penche vers les restes suspendus. La descente exige plusieurs gestes, à des hauteurs différentes. À gauche, un porteur s’éloigne déjà sous une charge semblable.
La muraille domine les hommes. Des corps y demeurent exposés, dressés verticalement dans la nuit. Au pied de cette masse, les porteurs avancent courbés : leur effort donne un poids aux morts et rompt peu à peu l’immobilité de leur exposition. Sur la droite, deux figures inclinées jusqu’au sol répondent à ce mouvement de descente. Le deuil est présent avant même que les corps aient quitté le lieu.
Le livre des Chroniques raconte l’intervention des vaillants hommes de Jabès en Galaad en quelques étapes : ils prennent les corps de Saül et de ses fils, les transportent, enterrent leurs os sous le térébinthe et jeûnent sept jours. La gravure s’arrête avant le retour à Jabès. Elle donne une durée à l’enlèvement des corps, là où le texte ne détaille pas les gestes. La nuit, la muraille et l’échelle rendent visible une opération collective dont l’Écriture ne précise pas ici les circonstances matérielles.
Le contexte biblique ajoute une difficulté : le crâne de Saül a été attaché dans le temple de Dagon, et sa mort est rapportée à son infidélité envers Yahweh. La gravure ne donne pas à distinguer le roi parmi les corps ; elle concentre le regard sur ceux qui les portent. Le jugement porté sur Saül dans les versets suivants ne supprime pas le soin rendu à ses restes. Avant la sépulture et le jeûne, ce soin prend ici la forme d’un poids partagé.