Gustave Doré · 1 Chronicles 10:12
Jabesh-Gileadites Recover the Bodies of Saul and His Sons
1 Chronicles 10:12 · World English Bible (Catholic)
12all the valiant men arose and took away the body of Saul and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.
At the center, a man receives on his shoulders a body whose arm hangs limp. Behind him, a ladder leans against the wall; higher up, another man bends toward the suspended remains. The descent requires several gestures at different heights. On the left, a bearer is already moving away under a similar burden.
The wall looms over the men. Bodies remain exposed there, standing upright in the night. At the foot of this mass, the bearers move forward bent over: their exertion gives the dead weight and gradually breaks the stillness of their exposure. On the right, two figures bent low to the ground answer this downward movement. Grief is present even before the bodies have left the place.
The book of Chronicles recounts the intervention of the valiant men of Jabesh-Gilead in a few steps: they take the bodies of Saul and his sons, carry them away, bury their bones beneath the terebinth, and fast for seven days. The engraving stops before their return to Jabesh. It gives duration to the removal of the bodies, where the text does not detail the gestures. The night, the wall, and the ladder make visible a collective undertaking whose material circumstances Scripture does not specify here.
The biblical context adds a difficulty: Saul’s head had been fastened in the temple of Dagon, and his death is attributed to his unfaithfulness to Yahweh. The engraving does not make it possible to distinguish the king among the bodies; it concentrates the gaze on those who carry them. The judgment pronounced on Saul in the following verses does not erase the care shown to his remains. Before burial and fasting, that care here takes the form of a shared burden.