Gustave Doré · Genesi 12:1
Abramo si reca nel paese di Canaan
Genesi 12:1 · Bibbia Martini
1E il Signore disse ad Abramo: Parti dalla tua terra, e dalla tua parentela, e dalla casa del padre tuo, e vieni nella terra, che io ti insegnerò.
In primo piano, le pecore occupano quasi tutta la larghezza dell’incisione. I loro dorsi serrati guidano lo sguardo verso sagome più piccole, sparse sui pendii. A destra, una figura a cavallo, vista di spalle, domina il gregge senza tuttavia staccarsene: la sua sagoma scura si confonde con la massa degli animali.
Più lontano, altre cavalcature e i loro cavalieri si stagliano sulla fascia chiara dell’orizzonte. Nessun gesto indica con certezza chi sarebbe Abramo. Il titolo dà un nome al viaggio, ma l’incisione mostra anzitutto una moltitudine in cammino. Tra il primo piano denso e le figure lontane, lo spazio percorso si misura proprio attraverso la dispersione del corteo. Il cielo, immenso, non offre alcun segno che permetta di riconoscere il termine del cammino.
Nel versetto della Genesi, Yahweh si rivolge ad Abramo e gli ordina di lasciare il suo paese, la sua famiglia e la casa di suo padre per una terra che gli mostrerà. L’incisione non rappresenta né questa parola né l’istante in cui viene ricevuta. Ne dà una continuazione visibile: uomini e animali impegnati in un viaggio. Il titolo nomina Canaan, mentre, nell’ordine riportato, la terra deve ancora essere mostrata.
Questo scarto conferisce all’orizzonte il suo peso. La luce che vi si stende non rivela una destinazione riconoscibile; mette soltanto in risalto i viaggiatori sullo sfondo lontano. La promessa, nei versetti seguenti, annuncia una grande nazione e una benedizione per tutte le famiglie della terra. Qui, la folla del gregge non basta a rendere visibile questa promessa. Piuttosto, dà consistenza alla partenza: la chiamata rivolta a un uomo apre una strada in cui già si trovano altre vite.