Gustave Doré · Jean 4,13-14
Jésus et la Samaritaine
Jean 4,13-14 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
13Jésus lui répondit : « Quiconque boit de cette eau aura encore soif ; mais celui qui boira de l’eau que je lui donnerai, n’aura plus jamais soif ;
14au contraire l’eau que je lui donnerai deviendra en lui une source d’eau jaillissant jusqu’à la vie éternelle. »
La grande cruche se tient entre les deux personnages. La Samaritaine y appuie son bras, tandis que Jésus, assis près du puits, lève un doigt en se tournant vers elle. L’objet qui l’a conduite ici occupe presque tout l’espace séparant leurs corps ; pourtant leurs regards se rejoignent au-dessus de lui.
Derrière la femme, la corde descend le long de la construction et rejoint l’ouverture sombre du puits. La cruche, la corde, la maçonnerie donnent une présence concrète à l’eau sans la laisser voir. Rien ne coule dans la gravure. Au loin, sur le chemin, de petites figures portent elles aussi des récipients : le geste de venir puiser se prolonge au-delà de la rencontre, dans la vie ordinaire.
Jésus parle précisément de cette eau dont on doit boire à nouveau. À celle du puits, il oppose l’eau qu’il donnera : elle deviendra, en celui qui la reçoit, une source jaillissant jusqu’à la vie éternelle. La réponse de la femme, dans la suite immédiate du passage, garde les pieds sur ce chemin : elle demande à ne plus avoir soif et à ne plus venir puiser ici.
La gravure laisse la cruche à sa place, sous le bras de la Samaritaine. Elle ne donne pas de forme à la source promise. Le doigt levé et l’autre main ouverte accompagnent une parole dont le contenu ne peut se déduire du seul geste. En revenant à Jean, on comprend que l’eau évoquée par Jésus déplace le lieu même de la source : cherchée au fond du puits, elle est promise au-dedans de celui qui la reçoit. La proximité de la cruche rend sensible la distance entre ce que la femme peut porter et ce que Jésus annonce.