Gustave Doré · Job 1,20-22
Job apprend ses malheurs
Job 1,20-22 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
20Alors Job se leva, il déchira son manteau et se rasa la tête ; puis, se jetant par terre, il adora
21et dit : « Nu je suis sorti du sein de ma mère, et nu j’y retournerai. Yahweh a donné, Yahweh a ôté ; que le nom de Yahweh soit béni ! »
22En tout cela, Job ne pécha pas et ne dit rien d’insensé contre Dieu.
Un bras tendu désigne l’espace au-delà de la maison. L’homme qui parle se tient à découvert, face à Job ; derrière lui, la campagne s’étend sous un ciel chargé. Ce qu’il annonce demeure hors du champ. Le geste relie pourtant les habitants rassemblés sur le seuil à ce lointain d’où vient la nouvelle.
Job est encore debout. Appuyé sur son bâton, il porte une main à sa tête ; son manteau flotte largement derrière lui. Autour de lui, plusieurs corps se sont affaissés : une femme est étendue au premier plan, le visage caché contre son bras, tandis qu’une autre figure demeure assise près de la porte. La douleur a déjà gagné la maison, alors même que le messager parle encore. Le seuil, lieu de passage, devient le point où une parole venue du dehors atteint ceux qui sont restés là.
Les arbres courbés prolongent ce mouvement. Dans le contexte immédiat du passage, le messager rapporte qu’un grand vent a renversé la maison où se trouvaient les jeunes gens. Ici, les palmes ploient derrière Job et les feuillages se couchent au loin. La catastrophe elle-même n’est pas représentée ; le vent qui agite le paysage donne néanmoins une présence à la force évoquée par le survivant.
Les versets signalés conduisent plus loin : Job déchire son manteau, se rase la tête, tombe à terre et adore. La gravure s’attarde en deçà de ces gestes. Elle rapproche l’annonce et la première atteinte du deuil, sans rendre visibles ni la tête rasée ni l’adoration. Le corps étendu au premier plan ne doit pas être confondu avec celui de Job : c’est lui qui reste dressé au centre, la main sur la tête. Sa bénédiction de Dieu n’est pas figurée ; elle appartient à la parole du texte. Le rapprochement laisse place au temps qui sépare la nouvelle reçue de cette réponse, où le deuil n’est pas effacé mais porté devant Dieu.