Gustave Doré · Genèse 45,1
Joseph se fait connaître à ses frères
Genèse 45,1 · Sainte Bible néo-Crampon Libre
1Alors Joseph ne put se contenir devant tous ceux qui étaient présents ; il s’écria : « Faites sortir tout le monde. » Et il ne resta personne avec lui quand il se fit connaître à ses frères.
Joseph étend les bras au-dessus de ses frères. Ses mains ne touchent personne : elles dominent un groupe dont les corps se plient, s’agenouillent ou se pressent les uns contre les autres. Au centre, un homme appuie son front contre lui ; plus bas, un autre se couvre la tête de ses bras. À droite, une main se lève vers Joseph. Leurs gestes ne répondent pas tous de la même manière à celui du personnage dressé sur l’estrade.
La salle donne à cette rencontre une ampleur presque cérémonielle. Les rangées de colonnes conduisent le regard vers Joseph, placé sous une ouverture claire et devant une porte sombre. Sa parure et son vêtement le distinguent de ceux qui l’entourent. Pourtant, les frères ont envahi les marches : leurs corps interrompent la symétrie de l’architecture et réduisent la distance que la position élevée de Joseph semblait établir.
Selon la Genèse, Joseph a d’abord ordonné de faire sortir tous les autres, avant de se faire connaître aux siens. La gravure garde ce face-à-face, sans représenter le départ des témoins. Elle donne en revanche une grande place au décor égyptien, qui demeure autour des frères même lorsque les Égyptiens ne sont plus là. Les sphinx immobiles, à gauche, accompagnent d’une présence sculptée cette réunion dont les seuls acteurs visibles sont les hommes rassemblés sur les marches.
Le texte poursuit : Joseph pleure assez fort pour être entendu au-dehors, puis ses frères, bouleversés, restent sans réponse. La gravure ne peut faire entendre ni les pleurs ni la déclaration « Je suis Joseph ! ». Elle donne à voir des corps rapprochés avant qu’une réponse se formule. Le geste ouvert de Joseph laisse ainsi subsister une question : comment reconnaître un frère dans celui dont les vêtements et la place disent encore la puissance ? La parole rétablit un lien que les apparences avaient rendu difficile à discerner.