Gustave Doré · Genesis 4:3-5
Cain and Abel Offer Their Sacrifices
Genesis 4:3-5 · World English Bible (Catholic)
3As time passed, Cain brought an offering to the LORD from the fruit of the ground.
4Abel also brought some of the firstborn of his flock and of its fat. The LORD respected Abel and his offering,
5but he didn’t respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.
Smoke rises almost vertically at the center of the engraving. It ascends from a small stone altar beside which Abel is kneeling, his face turned toward the sky. In the foreground, another plume of smoke spreads close to the ground and envelops a mass of vegetation. Between the two fires, Cain sits on a rock, head bowed, one hand raised to his face.
The distance between the brothers matters as much as their gestures. Abel appears small, set back in the landscape; yet the column rising from his altar crosses the space all the way to the upper edge of the image. Closer and more imposing, Cain remains as if enclosed in the lower part of the scene. His body turned sideways, his arm resting on the rock, and his lowered gaze give form to the dejection reported in Genesis.
The text distinguishes the offerings before naming Cain’s reaction: the tiller of the soil presents produce from the ground; the shepherd offers firstborn of his flock and their fat. Yahweh looks with favor on Abel and his offering, but not on Cain and his. The verses provided mention no movement of smoke. Yet the engraving gives this difference, whose visible sign the text does not specify, two almost contrary directions: one rises, the other spreads over the earth.
This contrast does not allow us to see God’s gaze or explain his choice. It makes perceptible what takes place between the two brothers after their gifts. Abel’s offering opens a vertical in the landscape; Cain’s remains before him, in smoke that occupies the foreground. The lowered face of one answers the upturned face of the other.