Gustave Doré · Apocalisse 21:1-2
La Nuova Gerusalemme
Apocalisse 21:1-2 · Bibbia Martini
1E vidi un nuovo cielo, e una nuova terra. Imperocché il primo cielo, e la prima terra passò, e il mare già più non è. 2Ed io Giovanni vidi la città santa, la nuova Gerusalemme scendere da Dio dal cielo, messa in ordine, come una sposa, che si è abbigliata per il suo sposo.
Su un promontorio a destra, un angelo tende la mano verso la città. Accanto a lui, un uomo avvolto in un drappo si trova sul bordo della roccia, rivolto nella stessa direzione. Le loro piccole dimensioni danno la misura della distanza che li separa dalle mura. La Nuova Gerusalemme occupa l’orizzonte, mentre un profondo burrone incide il primo piano.
Questo vuoto conta quanto la città. Le mura chiare e i tetti fitti appaiono al di là di una scarpata le cui linee scendono verso il margine inferiore dell’incisione. Nessun passaggio collega in modo visibile il luogo in cui si trovano le due figure alla città. Solo il gesto dell’angelo attraversa questa distanza: indica ciò che l’uomo può contemplare senza ancora entrarvi.
Al di sopra degli edifici, lunghi raggi scendono da un’apertura tra le nubi. Attirano lo sguardo verso la città, il cui candore risalta sul cielo scuro. Eppure, le sue mura sembrano già erette su un rilievo terrestre. La discesa annunciata dall’Apocalisse non è raffigurata come quella di una città ancora sospesa nell’aria; resta percepibile nella luce che viene dall’alto.
Il passo descrive anche Gerusalemme come una sposa adornata per il suo sposo. L’incisione non dà forma umana a questa immagine: il suo ornamento diventa lo splendore di un’architettura lontana. Lascia inoltre senza rappresentazione diretta la scomparsa del primo cielo e della prima terra, così come l’assenza del mare.
Nel versetto seguente, una voce annuncia che Dio abiterà con gli uomini. Qui, questa prossimità promessa si offre anzitutto alla contemplazione da lontano. Il burrone non annulla la promessa; rende visibile il tempo dello sguardo, davanti a una dimora ancora situata sull’altra riva.