Gustave Doré · Apocalisse 1:9
Giovanni a Patmos
Apocalisse 1:9 · Bibbia Martini
9Io Giovanni vostro fratello, e compagno nella tribolazione, e nel regno, e nella pazienza in Gesù Cristo, mi trovai nell'isola, che si chiama Patmos, a causa della parola di Dio, e della testimonianza (renduta) a Gesù:
La penna è sospesa davanti al petto di Giovanni. Sulle sue ginocchia poggia di sbieco un grande supporto per la scrittura, trattenuto dall’altra mano. Eppure, i suoi occhi non vi si fermano: il volto si volge verso una luce che scende dal cielo. Il gesto di scrivere è pronto, ma resta in sospeso.
Seduto su una roccia, Giovanni occupa la parte destra dell’incisione. A sinistra, il mare e una linea d’orizzonte bassa lasciano al cielo un’estensione considerevole. Una nube scura avanza sopra di lui; raggi attraversano lo spazio fino al suo volto e alla sua veste. In questa apertura luminosa nulla assume la forma di una figura. Lo sguardo levato dà così una direzione alla scena senza rivelare ciò che Giovanni percepisce.
Nel versetto 9 dell’Apocalisse, Giovanni si trova a Patmos a causa della parola di Dio e della testimonianza di Gesù. Si definisce anche fratello di coloro ai quali si rivolge, condividendo con loro la tribolazione, il regno e la perseveranza in Gesù. L’incisione conserva l’insularità, ma dà a questa condizione la figura di un uomo solo. La comunità a cui egli parla non è visibile; rimane presente nelle parole del libro biblico.
La penna e il supporto rimandano al seguito immediato: Giovanni ode una voce dietro di sé, poi riceve l’ordine di scrivere ciò che vede e di inviarlo alle sette Chiese. Doré raccoglie così, attorno a un corpo immobile, la presenza sull’isola e il compito della scrittura. La voce, invece, non ha una forma visibile. Tra la pagina ancora rivolta verso di noi e lo sguardo che se ne distoglie, la testimonianza appare come una parola da accogliere prima di trasmetterla.