Gustave Doré · Atti 19:19
Paolo predica a Efeso
Atti 19:19 · Bibbia Martini
19E molti di quelli, che erano andati dietro a cose vane, portarono a furia i libri, e li bruciarono in presenza di tutti: e calcolato il valore di essi, trovaron la somma di cinquantamila denari.
Un libro è tenuto a braccia tese sopra la testa di un uomo. Un altro, aperto, si avvicina al fuoco. A destra, un personaggio inginocchiato tiene ancora un volume contro la coscia. Prima di scomparire nel fuoco, i libri occupano le mani e guidano i gesti: vengono sollevati, portati, inclinati. Il loro peso si legge nello sforzo dei corpi.
La fiamma si trova in basso nella stampa, ma il fumo sale fino ai gradini sui quali si trova Paolo. Posto in alto, l’apostolo domina il gruppo senza toccare i volumi. Il suo gesto accompagna la scena; sotto di lui sono altri uomini ad agire. Il titolo permette di riconoscervi una predicazione, mentre il primo piano riserva grande spazio a ciò che accade attorno al fuoco.
Gli Atti riferiscono che molti di coloro che avevano praticato le arti magiche portarono i loro libri per bruciarli davanti a tutti. Ne precisano il valore: cinquantamila monete d’argento. Nella stampa non compare alcuna cifra, ma la profusione dei volumi e l’attenzione riservata a ciascuno rendono percepibile ciò che rappresenta la loro distruzione. Il testo non dice che Paolo predichi in quel momento; la sua presenza dominante avvicina qui la parola dell’apostolo a quel gesto pubblico.
Il libro ancora stretto contro il corpo, a destra, attira lo sguardo. Non è nel fuoco; l’uomo che lo tiene guarda verso il focolare. Questo indugio visibile conferisce all’atto collettivo una durata e lascia spazio a gesti individuali. Negli Atti, le confessioni precedono il rogo, poi la parola del Signore si diffonde con forza. La stampa concentra questa successione attorno ai volumi: ciò a cui si rinuncia diventa visibile davanti alla comunità, mentre la parola che cresce non si lascia racchiudere in un oggetto.