Gustave Doré · Atti 12:7-8
Pietro liberato dal carcere
Atti 12:7-8 · Bibbia Martini
7Ed ecco, che sopraggiunse un Angelo del Signore, e splendè una luce nell'abitazione: e percosso Pietro nel fianco (l'Angelo) lo risvegliò, dicendo: Levati su prestamente. E caddero dalle mani di lui le catene. 8E l'Angelo gli disse: Cingiti, e legati i tuoi sandali. Ed egli fece così. E gli disse: Buttati addosso il tuo pallio, e seguimi.
La mano dell’angelo indica il passaggio, a destra, mentre il suo volto si volge verso Pietro. Il messaggero non guarda il cammino che indica: la sua attenzione resta accanto all’uomo che lo segue. Sulla soglia, Pietro avanza curvo, avvolto nel mantello. La mano che tende all’indietro resta vicina a un soldato assopito; i suoi piedi hanno già raggiunto il gradino illuminato.
Tutt’intorno, le guardie sono accasciate. Una è appoggiata al muro, con la lancia ritta accanto a sé; un’altra occupa il primo piano, con il capo chino. A destra, un corpo abbandonato ingombra la parte bassa della scala. Il passaggio è dunque aperto, ma non deserto: Pietro deve attraversare proprio lo spazio in cui la guardia è presente e inerte. La luce che avvolge l’angelo e tocca la pietra distingue i due che camminano senza cancellare i soldati.
Gli Atti raccontano anzitutto che Pietro si sveglia in carcere. L’angelo lo colpisce al fianco, gli ordina di alzarsi e le catene gli cadono dalle mani. Seguono gesti precisi: cingersi, calzare i sandali, prendere il mantello, seguirlo. Qui la caduta delle catene e il risveglio hanno lasciato il posto alla partenza. Pietro è già avvolto nel mantello; i piedi visibili sono nudi. Il gesto dell’angelo dà forma all’ordine di seguirlo, mentre le parole stesse restano fuori dalla portata dell’incisione.
Il testo aggiunge che, uscito, Pietro crede di avere una visione. Il suo incedere curvo, così vicino all’angelo e ai soldati addormentati, conserva qualcosa di questa incertezza: avanza, ma non domina la scena. La liberazione si compie attraverso uno spostamento molto concreto, guidato passo dopo passo, prima ancora che colui che ne beneficia possa riconoscerne pienamente la realtà.