Gustave Doré · Luca 10:41-42
Gesù in casa di Marta e Maria
Luca 10:41-42 · Bibbia Martini
41Ma il Signore le rispose, e disse: Marta, Marta, tu ti affanni, e ti inquieti per un gran numero di cose. 42Eppure una sola è necessaria. Maria ha eletto la miglior parte, che nun le sarà levata.
Gesù volge il viso verso Marta, ma la sua mano aperta si protende tra le due sorelle. In piedi a sinistra, Marta si è fermata, con le braccia ancora occupate da ciò che porta. Maria, seduta accanto a Gesù, tiene le mani sulle ginocchia e alza il viso verso di lui. Il gesto di Gesù collega questi due atteggiamenti senza confonderli: il suo sguardo risponde all’una, mentre l’altra resta molto vicina a lui.
Marta è vista quasi interamente di spalle. Il suo volto sfugge allo sguardo, mentre la sua figura e gli oggetti che tiene occupano un ampio spazio nella stanza. La sua presenza non si riduce a un’agitazione: l’incisione la coglie nel momento preciso in cui il suo servizio viene interrotto dalla conversazione. Di fronte a lei, Maria è immobile. Tra loro, Gesù è seduto, ma la testa rivolta verso Marta impedisce di chiudere la scena sulla coppia che forma con Maria.
Nel Vangelo di Luca, Marta chiede al Signore di ordinare a sua sorella di aiutarla. La risposta comincia con il suo nome, ripetuto due volte, e poi parla della preoccupazione per «molte cose». Gesù afferma che una sola cosa è necessaria e riconosce a Maria una parte buona che non le sarà tolta. Doré dà a questa parola una disposizione nello spazio: Marta resta gravata dal suo lavoro, Maria rimane al suo posto e Gesù si rivolge a colei che si lamenta. Nulla, nel suo gesto, permette di trasformare la risposta in un semplice congedo dato a Marta.
L’apertura alle spalle di Gesù lascia intravedere alberi e un cielo chiaro, mentre la stanza è raccolta sotto le sue travi. Sulla soglia di questa luminosità, la parola non cancella le incombenze visibili né la distanza tra le due donne. Eppure, proprio nel cuore della casa e delle sue occupazioni, indica un posto che Gesù difende: quello di Maria accanto a lui.