Gustave Doré · 2 Maccabees 15:21
Judas Maccabeus before the Army of Nicanor
2 Maccabees 15:21 · World English Bible (Catholic)
21Maccabaeus, perceiving the presence of the troops, and the various weapons with which they were equipped, and the savageness of the elephants, holding up his hands to heaven called upon the Lord who works wonders, knowing that success comes not by weapons, but that, according to how the Lord judges, he gains the victory for those who are worthy.
On a bright rise, a man stands with his arms outstretched. He brandishes a sword in one hand and raises the other, equipped with a shield. Behind him, his soldiers’ lances stand close together; before him, the plain is almost entirely occupied by troops. The brightness of the ground sets his silhouette apart without separating it from the fighters surrounding him.
To the left, a line of elephants advances toward the horizon. Their bodies repeat until they form a wall, topped with towers and banners. Yet this is not an immobile mass: in the foreground, horsemen and foot soldiers crowd together, their weapons angled in different directions. The depth gives the army a vastness that the eye struggles to measure. Facing it, the commander’s gesture seems at once exposed and resolute.
The Second Book of Maccabees makes this very sight the starting point of the prayer. Maccabeus surveys the multitude, the weapons, and the elephants, then raises his hands to heaven: he invokes the Lord, knowing that victory depends on God rather than on the strength of arms. In the engraving, the raised arms remain, but the sword and shield alter their visible significance. The gesture can be read as a call to battle as much as an invocation; the two are not easily separated.
This uncertainty gives the encounter with the text its depth. Trust in God does not here efface the military apparatus: it takes its place in its midst, before a power whose disproportion is made palpable by the elephants. The prayer recounted afterward asks for an angel to be sent; no heavenly messenger comes to occupy the sky of the engraving. The commander remains on his rise, surrounded by weapons, while the outcome of the battle remains invisible.