Gustave Doré · Genesis 28:12
Jacob's Dream
Genesis 28:12 · World English Bible (Catholic)
12He dreamed and saw a stairway set upon the earth, and its top reached to heaven. Behold, the angels of God were ascending and descending on it.
Jacob sleeps at the foot of a tree, his head tilted back against a stone. His body fills the lower part of the engraving; beside him, a staff still accompanies the traveler who has stopped for the night. Above the bushes, a vast, luminous ascent rises toward a radiant figure. Between the two, angels crowd the steps and the air above them.
The ladder in the dream has taken on the scale of a staircase. Its steps are broad near the ground and grow narrower as they reach toward heaven. Yet the angels do not form a regular procession: some descend, others turn upward or bow, and their wings extend on either side of the passage. On the left, one of them leans toward the earth, very close to the sleeper, though their bodies do not touch. Jacob remains apart from this movement, of which he is nonetheless a witness in his dream.
In a few words, Genesis describes the connection established between earth and heaven: a ladder is set there, and the angels of God ascend and descend on it. The engraving gives this comings and goings considerable scope. The heavenly crowd occupies almost the entire height of the sheet, while the traveler remains in the lower corner, beneath the tree's dark canopy. Their proximity conveys the disproportion between the place where he has lain down and what is revealed there during his sleep.
At the summit, the divine figure makes visible the presence that the text places at the top of the ladder. But the promise of land and descendants, spoken by God afterward, has no describable equivalent in the engraving. The very place where Jacob rests then takes on new significance: this land of passage, chosen almost incidentally as a place to sleep, is also the land that the divine word designates as the promised land.