Gustave Doré · Genesi 24:65-67
L’incontro di Isacco e Rebecca
Genesi 24:65-67 · Bibbia Martini
65E disse al servo: Chi è quell'uomo, che viene pel campo incontro a noi? Ed egli disse: Quegli è il mio padrone. Ed ella tosto preso il velo si coprì. 66E il servo raccontò ad Isacco tutto quello che avea fatto. 67Ed egli menolla dentro il padiglione di Sara sua madre, e la prese per moglie: e l'amor che ebbe per lei fu tale, che temperò il dolore, che risentiva per la morte della madre.
Al centro, una figura si sporge dal cammello, sotto un ampio baldacchino di stoffa. Più in basso, una persona leva le braccia verso di lei. A destra, sui gradini di un edificio, un uomo tende la mano in direzione della carovana. Tra quel gesto e la cavalcatura lo spazio resta aperto: l’incontro annunciato dal titolo si svolge ancora a distanza.
Lo sguardo passa da un gruppo all’altro. Dietro il cammello carico, altri viaggiatori affiorano appena nella luce dello sfondo; in primo piano, figure viste di spalle si volgono verso chi arriva. Anche l’uomo sui gradini è circondato da altre persone. Quello che potrebbe essere un incontro tra due persone assume così le proporzioni di un’accoglienza a cui assistono in molti. Eppure, nessun contatto riunisce ancora i due lati dell’incisione.
La Genesi colloca dapprima l’incontro nei campi. Rebecca scorge Isacco, scende dal cammello e chiede al servo chi sia quell’uomo. Quando apprende che è il suo padrone, si copre con un velo. Nell’incisione attirano l’attenzione la discesa e i gesti di accoglienza; i gradini e l’edificio di pietra danno all’arrivo una cornice che i versetti non precisano. Resta tuttavia incerta l’identificazione di ciascun personaggio tra la folla.
Il testo prosegue oltre l’istante rappresentato: il servo racconta il suo viaggio, poi Isacco conduce Rebecca nella tenda di Sara. Lei diventa sua moglie; egli l’ama e trova consolazione dopo la morte di sua madre. La tenda e il lutto restano fuori dalla scena. Il loro richiamo conferisce un significato particolare alla distanza che ancora separa chi arriva da chi lo accoglie: l’unione che verrà si inserirà in una storia già segnata da un’assenza. Nell’incisione, prima di tutto, bisogna attraversare lo spazio tra la carovana e i gradini.