Gustave Doré · Luca 16:20-21
Lazzaro davanti alla casa del ricco
Luca 16:20-21 · Bibbia Martini
20Ed era un certo mendico, per nome Lazzaro, il quale pieno di piaghe giaceva all'uscio di lui, 21Bramoso di satollarsi de' minuzzoli, che cadevano dalla mensa del ricco, e niuno gliene dava: ma i cani andavano a leccargli le sue piaghe.
Lazzaro volge il viso verso il banchetto. Seduto ai piedi della scalinata, con il corpo nudo, si appoggia alle stampelle, mentre alcuni cani gli stanno vicinissimi. Sopra il suo capo, un uomo chino tende il braccio verso destra; un altro, riccamente vestito, lo protende nella direzione opposta. I loro gesti sbarrano lo spazio tra il povero e i convitati.
La scalinata collega tuttavia i due livelli. Vi passano dei portatori con vassoi e grandi brocche; più in alto, intorno alla tavola, si levano le coppe. L’abbondanza è in movimento, ma non scende fino a Lazzaro. Il suo sguardo risale quel percorso che il cibo non compie in senso inverso. La vicinanza rende più dura la separazione: il banchetto non è nascosto dietro una porta chiusa, si svolge proprio sopra di lui.
In Luca, Lazzaro è steso alla porta del ricco e desidera saziarsi delle briciole che cadono dalla sua tavola. Doré lo raffigura in posizione eretta e mostra insieme il povero e il pasto che il testo accosta attraverso il desiderio. I cani sono presenti, ma la loro vicinanza al corpo non rende chiaramente il gesto preciso menzionato dal Vangelo: venivano a leccargli le ulcere. L’incisione aggiunge anche queste braccia tese sulla soglia del banchetto; nei versetti citati non è riferito alcun gesto simile.
Il testo dà il nome al povero, mentre il ricco resta senza nome. Nell’incisione Lazzaro occupa una posizione più bassa, ma il suo corpo e il viso rivolto verso i convitati fanno di lui il centro della scena. Il passo successivo annuncia che sarà portato accanto ad Abramo; qui non si vede ancora nulla di quel che gli accadrà. Per ora, i gradini misurano una distanza terrena, fra una tavola imbandita e un uomo che ne attende gli avanzi.