Gustave Doré · Mark 10:13-14
Jesus Blesses the Little Children
Mark 10:13-14 · World English Bible (Catholic)
13They were bringing to him little children, that he should touch them, but the disciples rebuked those who were bringing them.
14But when Jesus saw it, he was moved with indignation and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.
In the foreground, a child seen from behind raises both arms toward Jesus. He is still at the foot of the steps, while other children are already pressed against the master’s knees. Between these outstretched arms and Jesus’ hand resting on the back of a little one, there remains a distance to be crossed.
Seated on a terrace, Jesus is surrounded by children who have come from several directions. A woman presents an infant almost horizontally; another supports a little one who reaches out an arm. Those able to move make their way up the steps or kneel beside him. The desired contact is not reduced to an isolated gesture: around the hand resting on the child, approaches, expectations, and movements still unfinished multiply.
In Mark, little children are brought to Jesus so that he may touch them. The disciples rebuke those who bring them; Jesus is indignant and commands that the children be allowed to come. In the engraving, men stand at a remove behind him, but no gesture of rebuke is clearly discernible. The resistance recounted in the Gospel visually gives way to an assembly already open to the children. Jesus’ indignation, too, cannot be read directly in his face, lowered toward those around him.
This shift gives weight to the saying about the kingdom. Jesus does not designate children only as beings to be welcomed: he speaks of those who are like them. Their place, at the centre of the terrace and even on the steps, makes this offered closeness palpable. But not all are yet beside him. The raised arms at the bottom of the engraving preserve in the scene the impulse of those who are coming, and the distance that adults must allow them to cross.