Gustave Doré · Mark 2:23-25
The Disciples Pluck Grain on the Sabbath
Mark 2:23-25 · World English Bible (Catholic)
23He was going on the Sabbath day through the grain fields; and his disciples began, as they went, to pluck the ears of grain.
24The Pharisees said to him, “Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?”
25He said to them, “Did you never read what David did when he had need and was hungry—he, and those who were with him?
An outstretched arm crosses Jesus’ robe. The man seen from behind in the foreground points to the field where a disciple bends toward the ears of grain. His gesture links the two sides of the engraving: on the left, men make their way through the wheat; on the right, several figures crowd around Jesus. The plucking, pushed almost to the edge of the scene, has become the subject of a dispute at its center.
Jesus turns his face toward those questioning him. With one hand raised near his chest, he extends the other toward the disciples. His bright silhouette separates the groups, but his gestures keep them connected. Above him, a radiant halo stands out against the finely hatched sky. Below, tall stalks fill much of the foreground: what seems slight in the disciple’s gesture takes on an insistent presence through their mass.
Mark relates that the disciples pluck ears of grain as they walk along, on a Sabbath day. The Pharisees ask Jesus why they are doing what is not permitted. The engraving brings these moments together in one space: the action continues on the left while the discussion occupies the right. It gives visible form to the Pharisees’ challenge, without being able to fix the words exchanged or specify at what point in the response the figures are shown.
Yet this response leads elsewhere than the field. Jesus speaks of David and his companions in need; the passage that follows recalls the bread reserved for the priests, which they ate. This comparison does not make the disciples’ hunger an explicitly reported detail in Mark’s account here: it is through David’s example that need enters the discussion. Before the ears of grain indicated by the man seen from behind, the question of what is permitted remains open to another memory of Scripture.