Gustave Doré · Giosuè 6:25
Giosuè risparmia Raab
Giosuè 6:25 · Bibbia Martini
25Ma a Rahab meretrice, e alla famiglia del padre di lei, e a tutti i suoi donò Giosuè la vita, ed eglino si rimasero tra gl'Israeliti, come sono fino al dì d'oggi: perchè ella nascose i messi spediti in Gerico a prender lingua. Allora Giosuè fulminò questa imprecazione, e disse:
Al centro dell’incisione si apre una breccia. Lungo i suoi margini, corpi precipitano insieme ai blocchi di pietra; in primo piano, le macerie li ricoprono già. Oltre questa caduta, un gruppo di cavalieri e una lunga fila di personaggi in piedi occupano uno spazio aperto. Ancora più lontano, una cassa sormontata da due figure alate si staglia davanti alle mura scure.
La distanza tra questi gruppi conta quanto la loro disposizione. Le pietre e i corpi invadono la parte inferiore della pagina, mentre gli uomini schierati sullo sfondo restano separati dal crollo da uno spazio vuoto e luminoso. Sopra le loro teste si levano trombe. La distruzione è mostrata dall’interno stesso di ciò che crolla: per scorgere il gruppo ordinato, occorre attraversare con lo sguardo il cumulo di vittime e blocchi.
Eppure il titolo di catalogo associa l’incisione a Raab, risparmiata da Giosuè. Il passo fornito dice che lei e i suoi furono condotti fuori dall’accampamento, poi che Raab visse in mezzo a Israele, perché aveva nascosto i messaggeri. Nell’immagine trasmessa non è possibile identificare con certezza alcun personaggio come Raab; nessun gesto indica esplicitamente il suo salvataggio. La didascalia stampata sotto l’incisione, invece, nomina il crollo delle mura di Gerico. Prima di attribuire questa immagine al versetto indicato, la discrepanza richiede una verifica.
Se si mantiene provvisoriamente l’accostamento, la breccia dà una misura inquietante alla parola «risparmiata». Il testo distingue una donna e la sua famiglia nel destino della città; qui, i corpi travolti dal crollo occupano tutto il primo piano. La salvezza particolare di Raab resta fuori dalla portata dello sguardo, mentre la violenza collettiva si impone in primo piano.