SYNOPSIS EVANGELIORUM

I Vangeli sinottici

Leggi Matteo, Marco e Luca in parallelo, pericope dopo pericope, senza confondere le loro voci distinte.

PERICOPE 34 / 69

La preghiera del Signore

Swipe to read all three Gospels.

VANGELO SECONDO

Matteo

Matteo 6:9-13

9Voi adunque orate così: Padre nostro, che sei ne' cieli, sia santificato il tuo nome,

10Venga il tuo regno: sia fatta la tua volontà, come nel cielo, così anche in terra.

11Dacci oggi il nostro pane per sostentamento.

12E rimettici i nostri debiti, come noi pure li rimettiamo a chi ci è debitore.

13E non ci indurre in tentazione. Ma liberaci dal male. Così sia.

VANGELO SECONDO

Marco

No parallel passage in this Gospel.

VANGELO SECONDO

Luca

Luca 11:1-4

1E avvenne, che essendo egli in un luogo a fare orazione, finito che ebbe, uno dei suoi discepoli gli disse: Signore, insegnaci ad orare, come anche Giovanni insegnò a' suoi discepoli.

2Ed egli disse loro: Quando farete orazione, dite: Padre, sia santificato il nome tuo. Venga il tuo regno.

3Dacci oggi il nostro pane quotidiano.

4E rimettici i nostri debiti; mentre anche noi li rimettiamo a chiunque è a noi debitore. E non c'indurre in tentazione.