SYNOPSIS EVANGELIORUM

The Synoptic Gospels

Read Matthew, Mark and Luke side by side, pericope by pericope, without merging their distinct voices.

PERICOPE 48 / 69

The great commandment

Swipe to read all three Gospels.

GOSPEL ACCORDING TO

Matthew

Matthew 22:34-40

34But the Pharisees hearing that he had silenced the Sadducees, came together:

35And one of them, a doctor of the law, asking him, tempting him:

36Master, which is the greatest commandment in the law?

37Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole mind.

38This is the greatest and the first commandment.

39And the second is like to this: Thou shalt love thy neighbor as thyself.

40On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.

GOSPEL ACCORDING TO

Mark

Mark 12:28-34

28And there came one of the scribes that had heard them reasoning together, and seeing that he had answered them well, asked him which was the first commandment of all.

29And Jesus answered him: The first commandment of all is, Hear, O Israel: the Lord thy God is one God.

30And thou shalt love the Lord thy God, with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole mind, and with thy whole strength. This is the first commandment.

31And the second is like to it: Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is no other commandment greater than these.

32And the scribe said to him: Well, Master, thou hast said in truth, that there is one God, and there is no other besides him.

33And that he should be loved with the whole heart, and with the whole understanding, and with the whole soul, and with the whole strength; and to love one’s neighbour as one’s self, is a greater thing than all holocausts and sacrifices.

34And Jesus seeing that he had answered wisely, said to him: Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

GOSPEL ACCORDING TO

Luke

Luke 10:25-28

25And behold a certain lawyer stood up, tempting him, and saying, Master, what must I do to possess eternal life?

26But he said to him: What is written in the law? how readest thou?

27He answering, said: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with all thy strength, and with all thy mind: and thy neighbour as thyself.

28And he said to him: Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.