SYNOPSIS EVANGELIORUM

The Synoptic Gospels

Read Matthew, Mark and Luke side by side, pericope by pericope, without merging their distinct voices.

PERICOPE 42 / 69

The entry into Jerusalem

Swipe to read all three Gospels.

GOSPEL ACCORDING TO

Matthew

Matthew 21:1-11

1And when they drew nigh to Jerusalem, and were come to Bethphage, unto mount Olivet, then Jesus sent two disciples,

2Saying to them: Go ye into the village that is over against you, and immediately you shall find an ass tied, and a colt with her: loose them and bring them to me.

3And if any man shall say anything to you, say ye, that the Lord hath need of them: and forthwith he will let them go.

4Now all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying:

5Tell ye the daughter of Sion: Behold thy king cometh to thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of her that is used to the yoke.

6And the disciples going, did as Jesus commanded them.

7And they brought the ass and the colt, and laid their garments upon them, and made him sit thereon.

8And a very great multitude spread their garments in the way: and others cut boughs from the trees, and strewed them in the way:

9And the multitudes that went before and that followed, cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

10And when he was come into Jerusalem, the whole city was moved, saying: Who is this?

11And the people said: This is Jesus the prophet, from Nazareth of Galilee.

GOSPEL ACCORDING TO

Mark

Mark 11:1-11

1And when they were drawing near to Jerusalem and to Bethania at the mount of Olives, he sendeth two of his disciples,

2And saith to them: Go into the village that is over against you, and immediately at your coming in thither, you shall find a colt tied, upon which no man yet hath sat: loose him, and bring him.

3And if any man shall say to you, What are you doing? say ye that the Lord hath need of him: and immediately he will let him come hither.

4And going their way, they found the colt tied before the gate without, in the meeting of two ways: and they loose him.

5And some of them that stood there, said to them: What do you loosing the colt?

6Who said to them as Jesus had commanded them; and they let him go with them.

7And they brought the colt to Jesus; and they lay their garments on him, and he sat upon him.

8And many spread their garments in the way: and others cut down boughs from the trees, and strewed them in the way.

9And they that went before and they that followed, cried, saying: Hosanna, blessed is he that cometh in the name of the Lord.

10Blessed be the kingdom of our father David that cometh: Hosanna in the highest.

11And he entered into Jerusalem, into the temple: and having viewed all things round about, when now the eventide was come, he went out to Bethania with the twelve.

GOSPEL ACCORDING TO

Luke

Luke 19:28-40

28And having said these things, he went before, going up to Jerusalem.

29And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethania, unto the mount called Olivet, he sent two of his disciples,

30Saying: Go into the town which is over against you, at your entering into which you shall find the colt of an ass tied, on which no man ever hath sitten: loose him, and bring him hither.

31And if any man shall ask you: Why do you loose him? you shall say thus unto him: Because the Lord hath need of his service.

32And they that were sent, went their way, and found the colt standing, as he had said unto them.

33And as they were loosing the colt, the owners thereof said to them: Why loose you the colt?

34But they said: Because the Lord hath need of him.

35And they brought him to Jesus. And casting their garments on the colt, they set Jesus thereon.

36And as he went, they spread their clothes underneath in the way.

37And when he was now coming near the descent of mount Olivet, the whole multitude of his disciples began with joy to praise God with a loud voice, for all the mighty works they had seen,

38Saying: Blessed be the king who cometh in the name of the Lord, peace in heaven, and glory on high!

39And some of the Pharisees, from amongst the multitude, said to him: Master, rebuke thy disciples.

40To whom he said: I say to you, that if these shall hold their peace, the stones will cry out.